A new, cpop version of D.I.S.C.O.?

I was shopping in a nifty, little Chinese bookstore in Alhambra, CA, Kingston Culture, Plaza, when I heard that famous riff, “D-I-S-C-O”, but what followed was not, as I was expecting, Korean lyrics, but rather Chinese!!! I was like, “wtf, mate?”

It turns out there’s a cpop version of D.I.S.C.O., sung in Mandarin, by the artist Landy Wen (溫嵐). You can check it out below:

Check out Uhm Jung Hwa’s Korean version of D.I.S.C.O. here:

Do cpop stars like Landy buy the right to the song and the video concept and style or just rip it all off? Haha, I mean, I know IPR isn’t really respected in the Chinese world, but sometimes it’s just ridiculous.